Contribuir a la revalorización y preservación de la lengua y cultura maya a través de celebraciones del pueblo maya, impartición de clases de la lengua maya, realizar traducciones de documentos oficiales e institucionales y convocar concursos para fortalecer las costumbres, el uso de la lengua y escritura; ; actualizar el registro único de personas que practican la medicina tradicional maya , así mismo se fortalecerán los jardines botánicos con el fin de preservar el germoplasma de las plantas medicinales.

• Curso de lengua maya presencial y a distancia para mujeres y hombres mayahablantes y no mayahablantes.
• Traducción a la lengua maya de materiales y documentos oficiales o institucionales para mujeres y hombres mayahablantes y no mayahablantes.
• Concurso para fortalecer la cultura maya de mujeres y hombres mayahablantes y no mayahablantes del estado.

El programa abarcará los municipios de Maxcanú, Mérida y Motul y Valladolid.

Mujeres y hombres Mayahablantes y no Mayahablantes y prestadores de servicios de medicina tradicional maya.

• Curso de lengua maya:

• • Habitar en uno de los municipios del estado de Yucatán seleccionados para dar atención.
  • Ser hombre o mujer mayahablante y no mayahablante de 18 a 90 años.

• Para traducción a la lengua maya:

• • Habitar en uno de los municipios considerados indígenas del estado de Yucatán.
  • Ser mayor de edad.
  • Ser descendiente maya.

• Concurso para fortalecer la cultura:

• • Habitar en uno de los 106 municipios del estado de Yucatán.
  • Ser hombre o mujer mayahablante y no mayahablante.
  • Inscripción al concurso en las fechas establecidas.

Curso de lengua maya:

1. Presentar solicitud.

2. Entregar los documentos solicitados.

3. Espere respuesta en el transcurso de tres días.

4. De ser aceptada la solicitud se incorporará al curso.

Gestión en línea:

1. Ingrese https://tramites.yucatan.gob.mx/tramite/e7740bf6

2. Cree su expediente digital.

3. Adjunte solicitud y documentos requeridos.

4. Espere respuesta vía correo electrónico.

5. Preséntese una vez sea aceptada la solicitud.

Traducción a la lengua maya:

1. Entregar la solicitud en las oficinas del Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya del estado de Yucatán donde se señala el día y la hora de la traducción.

2. Se revisa la disponibilidad del intérprete.

3. Se contesta el oficio de solicitud en el término de tres días.

4. Se realiza la traducción.

Concurso para fortalecer la cultura:

1. Se emite la convocatoria.

2. Entregar la solicitud según lo establece la convocatoria en las oficinas del Indemaya.

3. Se participa en el evento.

Ermilo Balam López

Jefe del Departamento de Lengua y Cultura

Subdirección de Desarrollo y Organización

Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya

Correo electrónico: ermilo.balam@yucatan.gob.mx

Teléfono: (999) 928 72 67 Ext 26010

Dirección: calle 66 Núm. 532 x 63 y 65 Col. Centro C.P. 97000 Mérida, Yucatán

Página web: http://indemaya.yucatan.gob.mx/

Horario de atención: de 8:30 a.m. a 3:30 p.m., de lunes a viernes